北志賀高原 ホテル ホワイトイン北志賀 竜王スキーパーク徒歩3分の宿 志賀高原 北志賀高原観光案内 宿への交通案内 Q&A よくあるご質問
北志賀高原 竜王のホテル スキー場 竜王スキーパーク徒歩3分の宿泊 志賀高原ホテルのご案内宿泊プラン 料金 予約空室状況館内施設客室料理 スローフード北志賀高原観光案内
智代のおかしなお菓子プチ留学
Diary


◆2008/03/31/(Mon)  笑顔は緊張の糸を解く魔法の言葉!
080331.jpg 210×280 20Kドイツで迎えた初めての朝。
目覚めと同時に私の脳ミソはフル回転!!
ボーっとしている場合ではない。

ドイツ語が頭の中をグルグルめぐる。
めぐる・・・深呼吸してから気合で挨拶

「Guten Morgen」おはよう。

笑顔で「Morgen」って返って来た瞬間、緊張の糸がほどけた。
呪文のように唱えていた言葉がぜーんぶ ぶっ飛んだ。
あせりまくりの笑顔でドイツの朝が静かに始まった。

午前中、ケーキの仕上げを手伝いながら、材料の場所や作業場の説明を受けた。
ケーキが大きい分だけ型もボールも全てが大きい。

午後、クッキーの仕込み。
巨大な鉄板に大量のクッキー生地を並べ、釜に運ぶ。
その様子はまるで工事現場・・迫力満点である。

オドロキの連続の初日もなんとか無事?終了。

「Bis Morgen」またあした。

◆2008/03/30/(Sun)  マイスター宅のリビング。きれいで、広くてなんとお手伝いさん付!
grp0616140012.jpg 210×158 10Kフランクフルトに無事到着。
DBに乗りBibarachまで3時間ちょっとの列車の旅。
駅ではマイスターのコーレッシュが出迎えてくれた。
日本人の私に気付き笑顔で手を振って。

さすがドイツ、愛車のBMWで家に向かう。

2週間お世話になる店の2階の自宅に案内されビックリ!!
外国映画に出てくるような部屋ばかり。

「すごーーい!!」


リビングでは息子のマティアスが待っていてくれた。(23歳、カッコイイ・・・)


自己紹介を簡単に済ませ、早速3人で夕食。
七面鳥のサラダがドーーンと運ばれてきた。

辞書片手の夕食はどうも食が進まない。

身体も胃も喉も緊張でカチコチになって残してしまった。ごめんなさい。
そしてごちそう様。

どこでも、いつでも眠れる私は、その日も特技発揮で夢の中にまっしぐら・・・

「Gute Nacht」・・・おやすみなさい。

◆2008/03/30/(Sun)  TOMOYOのちょこっとウルルン滞在記 ・・・ドイツ編・・・
080330.jpg 210×158 23K今年もこの緊張感とワクワク感・・
成田空港でひとり出国の時を待つ。

仕事終了後パソコンの前に陣取り
インターネットで海外研修先の検索の毎日。

ドイツ研修、体験プログラムの中から
「これだー!」思わず叫んだ。
そして即決。

ケーキ屋さんで研修、ホームステイはマイスターのお宅・・
「マイスター」の一言に心惹かれる。

英語も話せず、ドイツ語もさっぱり・・そんな私にマイスターから受け入れOKの連絡あり。
「明るく前向きなら問題なし」と寛大なメッセージ付で。

「それならまかしといて!やったーー!!。」

ずっとずっと行きたかった国「ドイツ」
Google Earthで見てみた・・・Biberach(ビバラーハ)の街並みがぐるぐる頭をめぐる。

「無事 帰国できますように・・・」      ドキドキ

過去ログ 2007年02月 03月 04月 
2008年03月 04月 
2009年03月 04月 
2010年04月 


北志賀高原 ホテル ホワイトイン北志賀 竜王スキーパーク徒歩3分の宿 志賀高原ご案内 | 宿泊プラン・料金 | 空室状況 | 館内施設 | 客室 | 料理 | オリジナルスイーツ | 観光案内 | 交通案内 | Q&A
  
ホテル ホワイトイン北志賀  〒381-0405 長野県下高井郡山ノ内町竜王高原 
TEL. 0269-33-6411(代) E-mail.
white-inn@ar.wakwak.com  URL. http://www.white-inn.com/
 竜王高原 ホテル ホワイトイン北志賀 スキーに最適の宿